最后发一个小人贴——当然就是我说的了

Filed under: 解说随想 | 7 Comments »
Posted on

前面这两个帖子都是我转自hoopchina。



这一两年我也会上hoopchina,这个网站很不赖,我第一喜欢看的是花边,这里面分门别类的都有,各队的,各人的,基本全乎,就是有些慢,因为我发现这些论坛或者是分成球队的版跟外国人习惯差不多,晚上不更新。但这也几乎足够了。当我需要知道些花边的时候——其实不是我想知道,而是不好意思不知道——我就先到这看看。



从这个意义上说,这不能说这个网站有多么专业,(我发现最近他们的网站标题变成了一定要成为最好的体育网站!这是个很无聊也很幼稚的口号,是被门户接管了么?这么青春向上),只能说有多么敬业。只有真喜欢真蜜的小家伙和我这岁数还贼心不死的老家伙(我死心了)才有这样的热情和责任感。



我第二喜欢看看翻译区,居然有这么多外语那么好的家伙能翻那么长的比如bill西蒙斯的东西,要知道以前新浪之类的就会摘一段就算好的了——给不给钱啊?我真庸俗——给不给钱啊到底?这要真翻得一晚上都完不了,真不是盖的,就算胡翻也很费劲的,而且我能感受到很多个不知名的翻译他们真的有水平。难道是外国人写的中文?那就更厉害了我靠。



我第三喜欢看专家评的冬冬,虽然我不一定多当他们说的对于错当对于错,专家就是这样的,他们总要摆事实讲道理,强迫你(也许装可怜地引诱你)接受他的。但hoop有几位骚专骚专的,确实很nb,比如这位信陵公子。我评不出来,我只是旁边看看,叫叫好。如果我印象没错,这位似乎是新概念作文作出来的作家。我小时候没这样nb的专家,现在的球迷很幸福,难怪不拿电视里面逼势的人当东西。



我第四喜欢看的就是球迷的高贴——就像我引用的那个,很高尚,很崇高,不带烟火气,就跟平时都不吃饭上厕所似的。让我觉得自己都净化了些。从这个意义上,尽管说的是时尚的东西,却让我觉得很高古。他们都是道德楷模。









解说进行时(做个文档)

Filed under: 解说随想 | 21 Comments »
Posted on







 



 当我知道要转播超音速对掘金的比赛,眼前一黑。



但我又挺过来了,我坚强。坚忍是中国女人的优良品德,我又是中国女人的好儿子。作为一个解说员,你能做到的就是,不管转播什么球,都得保持乐观。跟看电视的球迷不一样,你的努力理论上来说是要让人再恶心也别换台,但你的职业操守得清楚,不能揣着明白装糊涂,不能糊弄大家非说好。



当比赛朝向分差50+稳步迈进的时候,我的确没情绪对马丁/JR那些个没完没了的暴扣也大力讴歌——还不如安东尼卡特的膀子吸引眼球,那真是“两臂好花绣”!我脑子里梁山好汉的形象纷至沓来。



我的搭档已经3分钟没说话了,他不说,我就得说。嘉宾不说话,行,再能侃的人都有被滥队打败的时候。但主持人也不说话,那就是播出事故啦!从这个意义上来说,我的第一职责就是——撑时间。



于是我不厌其烦地翻腾那些陈芝麻烂谷子,超音速要搬家啊,老板其实贼有钱啊,杜兰特身体条件好啊……嘉宾也有点恍惚,用比平时慢一倍的速度说:西雅图的球迷……把杜兰特和格林……比作乔丹……和皮蓬……我赶紧捂他的嘴,我知道他已经崩溃了。



然后开始东拉西扯,22连胜的倒霉对手,凯尔特人的西南之旅,西部60%的胜率还难进前八,众多球队的进攻高得分和篮板球数的锐减……而这些话题的最后,我一次又一次地说一个词儿:官方暂停!我已经把这个词变换了N种方式:广告暂停,联赛暂停,转播暂停,强制暂停……然后就盯着监视器上不会让我跑得更快跳得更高的汽水发呆,然后见车见志,越级而立,有益菌因子吗?没有你可就惨喽……

 





 



 



今年赶上过不少这样的比赛。我们邀请的嘉宾L指导,国手出身,虽然也看了很多年NBA,但当主持却还算是新秀赛季,居然就赶上了两场快船的加时赛!我当时都特别不好意思,但L指导还非常敬业,不断地说:“在这种双方命中率不到30%的情况下,拭目以待卡塞尔(那会儿还没走)能否发挥出老队员的带头作用,用拼搏精神来带动全队……”

 





 



 



做解说快十年了,没觉得自己是专家,只能勉强算作半个行家。行家不是说水平多高的意思,而是做这行儿的人,或者说卖这个东西的。东西好,咱得起劲吆喝,东西要不咋地,咱也得实话实说,不能糊弄顾客,这涉及RP,要不就成了JS了。

 





 



 



老球迷糊弄不了,都精着呢,闻见点儿馊味儿就跑了,你也恶心不着人家,他们都知道每年总会有些好的球,好戏在后头,到时候不用你嚷嚷都来了。但是新的球迷或者是那些不怎么了解NBA的就很不好搞,他们都如饥似渴的,给什么吃什么,狼吞虎咽的,年轻的男孩们一茬一茬地长起来,头发竖着,肥裤子银链子,后腰都露着一圈CK边儿。从小就穿耐克鞋,拍着斯伯丁,以为所有篮板都是透明的。他们很纳闷儿,不知道NBA怎么能算个遥不可及的梦幻国度。他可以告诉你北京有多少双我这款的勒布朗,每周有四天都能发短信摇奖去看NBA,也就科比来咱跟着一块凑凑热闹,剩下的到家门口,不是全明星都不搭理丫的!他们可以非常自豪地告诉你,我可见证过历史,火箭22连胜!今年单场最大分差!

 





 



 



这就是现在的这个联赛。当中央台每周直播四场,地方台每周三场,再加上那铺天盖地的网络直播和卫星电视,这的确是这个时代的进步,这个在中国曾经只属于中学生和武警官兵最爱的联赛得到了极大成功,视觉的盛宴变成了一日三餐,融入了你的血液,你的肌肉甚至有一部分是来自汉堡和炸鸡,但却再也不能说,NBA是一种信仰。

 





 



 



我还记得几年前有句话:能够跟神在同一个城市里呼吸都是幸福的。每一个从那个年代过来的人都会被深深触动。我倒不是说NBA就非得让人顶礼膜拜,但我还是希望那些年轻的球迷也能够自然而然地感受到让我们心醉神迷过的震撼和感动,那是一种价值。说白了,我们应该也必须给大家转播真正好看的比赛。





 (后遭木头手,变成了一篇能给人看的评论,去掉了大量腌臜废话。)





 



 

Tags :

赛程安排问题

Filed under: 解说随想 | 14 Comments »
Posted on

中央台礼拜2,3,6,日,4天上午,4天转
地方台是1,4,日上午3天转,国内的就这两种,我是说在北京。
如果在外地,还能看一个联播平台,杨毅张云松经常会去做嘉宾,他们应该和地方台转的是一样的。
至于网络,搜狐段冉他们的比赛是跟电视台有区别的,也有重合,其他像韦来什么的我就不知道了,不是一个系统地。espn原来每个礼拜5上午有一场,但是今年没有转播权,不知何故。
http://china.nba.com/schedule/
这个表基本上准确。
一般来说,比赛是双向选择的,在赛季开始之前会有个协商,先出一份基本的时间表整个赛季的,然后每个月会临时调整。因为其实nba比赛虽然很多,但是真要是非得到这天的上午,8:30的,9点半的,10点半的,这种时间的比赛也就那么多,然后再挑比较好看的,比较有关注度的,nba的也不是白给的,那些人排赛程和转播计划也很职业的。
其实中央台和地方台也就每个礼拜天有重叠,但一般都会把比赛错开,按照惯例都是由中央台先挑比赛,然后地方台再挑。

其实算一下,在这个能直播的时间,比赛本身就不是特别多了,因为美国那边也把时间排得很开从下午到夜里连着走,咱这边在挑些个火箭啊,雄鹿啊,太阳啊,湖人啊,就差不多了。
早些年我记得nba还强势一些,他们会要求你必须转不同的球队的比赛,而不能够只盯着那几个有姿色的。
很少有两个台都转一场的,我就非常不喜欢一起转,那样倒不是说我们这个没人看,我知道在北京有大量的弟兄喜欢看北京台,喜欢我们篱笆男人狗的这种,乡村爱情,但是我不喜欢浪费资源。有些比赛我不喜欢转,但是我喜欢看别人转。